Giornalista: Cosa significa per te la parola “libertà”?
Wentworth Miller: Essere padroni di se stessi.
G: Hai dovuto fuggire via da qualcuno o qualcosa nella vita, come il tuo personaggio in Prison Break?
WM: La mia idea è di non scappare di fronte a esperienze che possono migliorarti e scappare di fronte a quelle che possono solo rovinarti.
G: Quale era il sogno di quando eri bambino?
WM: All’inizio diventare un monaco. Sicuramente per le abitudini e il silenzio. Poi ho iniziato a sognare di fare l’attore.
G: L’ultima volta che ti sei fatto quattro risate?
WM: Dominic è un matto sul set. Ha uno straordinario senso dell’umorismo. Spesso sorprende le persone con i suoi scherzi. La gente pensa sia un ragazzo serio ma io posso provare il contrario.
G: Il tuo programma TV preferito?
WM: Datemi due o tre episodi di “Law and order - Distretto di NewYork” e mi fate contento.
G: Cosa ti da più fastidio?
WM: Ogni volta che qualcuno tenta di imporre le proprie idee come fatti realmente avvenuti.
G: Non puoi vivere senza…
WM: Non posso vivere senza la mia famiglia e i miei amici. Noi non siamo nulla se non abbiamo a fianco le persone che ci stanno più a cuore.
G: Dolce o salato?
WM: Un po’ di tutti e due, come tutti quelli del segno dei gemelli…Suppongo.
G: Pista nera o pista verde?
WM: Dipende da quello che intendi con la parola “avventuroso”. Se il significato della tua domanda è se sento il bisogno di saltare da un aereo, la risposta è chiaramente no. Ma se consideri invece il fatto che ho scelto la carriera di attore, dove il 99% di chi la intraprende non riesce poi a sfondare e a farne un lavoro vero e proprio, beh la risposta è si.
G: Su “Second Life” chi vorresti essere?
WM: Non ci ho mai giocato, ma se lo avessi fatto probabilmente avrei colto l’opportunità di… saltare da un aereo?
G: Mentire per una giusta causa è per te accettabile?
WM: Onestamente è sempre preferibile, se una piccola distorsione della verità può proteggere i sentimenti di qualcun altro, è probabilmente accettabile.
G: La stanza preferita di casa?
WM: La camera da letto.
G: Ti sentirai vecchio quando…
WM: Quando leggerò sull’intervista di un altro attore che lui è “il nuovo Wentworth Miller”.
Fonte: Unkut e traduzione in inglese by inexorabilis
Traduzione in italiano by wmitalia.
fonte:wmitalia
----------------------------
----------------------------------------
E' tutto pronto l'orchestra suona e penso a quando sarai qui, a quando riprenderai il tuo posto e mi vedrai spuntare dal buio sulla scena.Intanto sono qui e questa è la mia prova generale... Coraggio! Tocca a me!
Buona fortuna Zero!...
